捉襟见肘
[zhuō jīn jiàn zhǒu]
基本释义
[ zhuō jīn jiàn zhǒu ]
也说捉襟肘见。拉一下衣襟，胳膊肘就露了出来。《庄子·让王》：“曾子居卫…十年不制衣，正冠而缨绝，捉衿（同“襟”）而肘见。”形容衣服破烂，生活穷困。后也比喻顾此失彼，穷于应付。
详细释义
【解释】：拉一拉衣襟，就露出臂肘。形容衣服破烂。比喻顾此失彼，穷于应付。【出自】：《庄子·让王》：“十年不制衣，正冠而缨绝，捉襟而肘见，纳履而踵决。”【示例】：平时所过的早就是～的生活，更那有什么余钱来做归国的路费呢？ ◎郭沫若《学生时代·创造十年》【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义
出处
《庄子·让王》十年不制衣，正冠而缨绝，捉襟而肘见，纳履而踵决。”
示例
平时所过的早就是～的生活，更那有什么余钱来做归国的路费呢？★郭沫若《学生时代·创造十年》
近义词
顾此失彼
掣襟露肘
掣襟肘见
疲于奔命
寅吃卯粮
捉襟肘见
左支右绌
捉襟露肘
应接不暇
左右支绌
入不敷出
衣不蔽体
纳屦踵决
百孔千疮
满目疮痍
衣衫褴褛
疲於奔命
一贫如洗
反义词
庖丁解牛
游刃有余
绰绰有余
应付裕如
应付自如
绰有余裕
挥洒自如
完美无缺
翻译
lit. pulling on the lapels exposes the elbows (idiom); strapped for cash; unable to make ends meet