左右逢源
[zuǒ yòu féng yuán]
基本释义
[ zuǒ yòu féng yuán ]
《孟子·离娄下》：“资之深，则取之左右逢其原。” 原意是做学问工夫到家后就能用之不尽，取之不竭。后用“左右逢源”指做事得心应手，非常顺利。也用以比喻为人圆滑，两头讨好。
详细释义
【解释】：逢：遇到；源：水源。到处遇到充足的水源。原指赏识广博，应付裕如。后也比喻做事得心应手，非常顺利。【出自】：《孟子·离娄下》：“资之深，则取之左右逢其原。”【示例】：这样，他们在落笔的时候，便已有着“成竹在胸”、“～”的形势。 ◎邹韬奋《经历·青年“老学究”》
出处
《孟子·离娄下》资之深，则取之左右逢其原。”
示例
这样，他们在落笔的时候，便已有着成竹在胸”、～”的形势。★邹韬奋《经历·青年老学究”》
近义词
神通广大
面面俱到
庖丁解牛
八面后珑
八面玲珑
面面俱圆
得心应手
无往不利
称心如意
左右逢原
八面见光
布帆无恙
一帆风顺
八面驶风
反义词
望眼欲穿
四面受敌
左支右绌
内外交困
不间不界
进退两难
楚歌四面
不尴不尬
四面楚歌
束手无策
进退维谷
事事棘手
进退失据
扒拉不开
左右为难
走投无路
翻译
lit. to strike water right and left (idiom); to have everything going ones way; fig. to turn everyth