驿寄梅花
[yì jì méi huā]
基本释义
[ yì jì méi huā ]
请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。
详细释义
【解释】:请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。【出自】:三国·陆凯《赠范晔》诗:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,卿寄一枝春。”【示例】:~,鱼传尺素,砌成此恨无重数。 ◎宋·秦观《踏莎行》词【语法】:动宾式;作谓语;表示对亲友的问候及思念
出处
三国·陆凯《赠范晔》诗折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,卿寄一枝春。”
示例
~,鱼传尺素,砌成此恨无重数。★宋·秦观《踏莎行》词
翻译
Express the emotion of missing to remote relatives