以渴服马
[yǐ kě fú mǎ]
基本释义
[ yǐ kě fú mǎ ]
使马忍渴受训，从人驱遣。比喻用苛政治民，不能使人真心顺服。
详细释义
【解释】：使马忍渴受训，从人驱遣。比喻用苛政治民，不能使人真心顺服。【出自】：《韩非子·外储说右下》：“造父为齐王驸驾，以渴服马，百日而服成……王曰：‘效驾于圃驾于圃中。’造父驱车入圃，马见圃池而走，造父不能禁。造父以渴服马久矣，今马见池，馯而走，虽造父不能治……”
出处
《韩非子·外储说右下》造父为齐王驸驾，以渴服马，百日而服成……王曰‘效驾于圃驾于圃中。’造父驱车入圃，马见圃池而走，造父不能禁。造父以渴服马久矣，今马见池，駏而走，虽造父不能治……”
翻译
Eager to serve the horse