一相情愿
[yī xiāng qíng yuàn]
基本释义
[ yī xiāng qíng yuàn ]
处理彼此有关的事情时,只管自己愿意,不管对方愿意不愿意;泛指办事时全从主观愿望出发,不考虑客观条件。也作一厢情愿。
详细释义
【解释】:一相:也作“一厢”,一方面。指只是单方面的愿望,没有考虑对方是否同意,或客观条件是否具备。【出自】:金:王若虚《滹南遗老集》:“晏殊以为柳胜韩,李叔又谓刘胜柳,所谓一相情愿。”【语法】:主谓式;作定语、状语;含贬义
出处
金王若虚《滹南遗老集》晏殊以为柳胜韩,李叔又谓刘胜柳,所谓一相情愿。”
翻译
ones own wishful thinking