小心翼翼
[xiǎo xīn yì yì]
基本释义
[ xiǎo xīn yì yì ]
谨慎小心，一点不敢疏忽的样子。《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。” 翼翼：严肃，谨慎。
详细释义
【解释】：翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。【出自】：《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”【示例】：母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。 ◎冯德英《迎春花》第二章
示例
母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。★冯德英《迎春花》第二章
近义词
谨小慎微
敬小慎微
如履薄冰
谨言慎行
兢兢业业
小心谨慎
翼翼小心
战战兢兢
一丝不苟
如临深渊
反义词
胆大妄为
忘乎所以
掉以轻心
漫不经心
粗心浮气
轻举妄动
毛手毛脚
不拘小节
粗心大意
视同儿戏
翻译
prudent; cautious and solemn (idiom); very carefully; gently and cautiously