叫苦连天
[jiào kǔ lián tiān]
基本释义
[ jiào kǔ lián tiān ]
不断叫苦，形容十分痛苦、烦恼。
详细释义
【解释】：不住地叫苦。形容十分痛苦。【出自】：明·吴承恩《西游记》第五十五回：“你怎么正战到好处，却就叫苦连天的走了？”【示例】：今番受了轮船火车上下劳顿，早害得他～。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第三十五回【语法】：偏正式；作谓语、宾语；用于陷于困境或极为痛苦
出处
明·吴承恩《西游记》第五十五回你怎么正战到好处，却就叫苦连天的走了？”
示例
今番受了轮船火车上下劳顿，早害得他～。★清·李宝嘉《官场现形记》第三十五回
翻译
incessant whining; to endlessly grumble complaints; to whine on for days (idiom)