矫枉过正
[jiǎo wǎng guò zhèng]
基本释义
[ jiǎo wǎng guò zhèng ]
把弯曲的东西扭直，结果过了头，又歪向另一方。比喻纠正错误超过了应有的限度。《汉书·诸侯王表》：“而藩国大者跨州兼郡…可谓矫枉过其正矣。” 矫：纠正。枉：弯曲。过正：过了头，超过了应有的限度。
详细释义
【解释】：矫：扭转；枉：弯曲。把弯的东西扳正，又歪到了另一边。比喻纠正错误超过了应有的限度。【出自】：《后汉书·仲长统传》：“逮至清世，则复入矫枉过正之检。”【示例】：或有避其谤者，又每～，至坐视儿女之放纵，而不一置问。 ◎清·蒲松龄《聊斋志异·细柳》【语法】：偏正式；作谓语、宾语、分句；比喻纠正错误超过了应有的限度
出处
《后汉书·仲长统传》逮至清世，则复入矫枉过正之检。”
示例
或有避其谤者，又每～，至坐视儿女之放纵，而不一置问。★清·蒲松龄《聊斋志异·细柳》
翻译
to overcompensate; to overcorrect (idiom)