金刚努目
[jīn gāng nǔ mù]
基本释义
[ jīn gāng nǔ mù ]
形容面目凶恶。也说金刚怒目。
出处
《太平广记》卷一七四引宋·庞元英《谈薮·薛道衡》隋吏部侍郎薛道衡，尝游钟山开善寺，谓小僧曰‘金刚何为努目？菩萨何为低眉？’小僧答曰‘金刚努目，所以降伏四魔；菩萨低眉，所以慈悲六道。’道衡怃然不能对。”
示例
板桥、心余未落笔时，先有意为刘蒋，～，正是力量歉处。★清·陈廷焯《白雨斋词话》卷四
翻译
Glare like a temple door god -- to be fierce of visage