汗流浃背
[hàn liú jiā bèi]
基本释义
[ hàn liú jiā bèi ]
出汗多,湿透脊背。《后汉¹¦·伏皇后纪》:“操(曹操)出顾左右,汗流浃背。” 原形容极度惶恐或惭愧。现常用来形容满身大汗。
详细释义
【解释】:浃:湿透。汗流得满背都是。形容非常恐惧或非常害怕。现也形容出汗很多,背上的衣服都湿透了。【出自】:《史记·陈丞相世家》:“勃又谢不知,汗出沾背,愧不能对。”《后汉书·伏皇后纪》:“操出,顾左右,汗流浃背。”【示例】:在劳动竞赛中,大家干得~。【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗
出处
《史记·陈丞相世家》勃又谢不知,汗出沾背,愧不能对。”《后汉书·伏皇后纪》操出,顾左右,汗流浃背。”
近义词
汗如雨下
大汗淋漓
汗流满面
挥汗如雨
汗出如浆
翻译
to sweat profusely (idiom); drenched in sweat