狗拿耗子
[gǒu ná hào zǐ]
基本释义
[ gǒu ná hào zǐ ]
（歇后语）多管闲事。狗的职责是看守门户，猫是专捉老鼠的，所以狗替猫捉老鼠，就是多管闲事。
详细释义
【解释】：（歇后语）多管闲事。狗的职责是看守门户，猫是专捉老鼠的，所以狗替猫捉老鼠，就是多管闲事。【出自】：清·文康《儿女英雄传》第三十四回：“你这孩子，才叫他娘的狗拿耗子呢！你又懂得几篇儿是几篇儿？”【语法】：主谓式；作宾语、定语；含贬义
出处
清·文康《儿女英雄传》第三十四回你这孩子，才叫他娘的狗拿耗子呢！你又懂得几篇儿是几篇儿？”
翻译
to be meddlesome (idiom); lit. a dog who catches mice