浮家泛宅
[fú jiā fàn zhái]
基本释义
[ fú jiā fàn zhái ]
以船为家，到 处漂泊不定。《新唐书·张志和传》：“颜真卿为湖州刺史，志和来谒，真卿以舟敝漏，请更之。志和 曰：‘愿为浮家泛宅，往来苕、霅间。’” 泛：浮行。
详细释义
【解释】：泛：漂浮；宅：住所。形容以船为家，在水上生活，漂泊不定。【出自】：《新唐书·张志和传》：“愿为浮家泛宅，往来苕、霅间。”【示例】：明太祖为惩罚叛逆，不准他们在岸上落脚，因而～在富春江上，以打鱼为生。 ◎高阳《清宫外史》下册【语法】：联合式；作宾语、补语；浪迹江湖
出处
《新唐书·张志和传》愿为浮家泛宅，往来苕、霅间。”
示例
明太祖为惩罚叛逆，不准他们在岸上落脚，因而～在富春江上，以打鱼为生。★高阳《清宫外史》下册
翻译
lit. to live on a boat; to drift from place to place (idiom)