甘之如荠
[gān zhī rú jì]
基本释义
[ gān zhī rú jì ]
荠：甜菜。荼菜虽苦，但是和内心的痛苦相比，觉得就像荠菜一样甜美。后指事如乐意为之，虽苦亦甜。同“甘心如荠”。
详细释义
【解释】：荠：甜菜。荼菜虽苦，但是和内心的痛苦相比，觉得就像荠菜一样甜美。后指事如乐意为之，虽苦亦甜。同“甘心如荠”。【出自】：《晋书·刘沈传》：“投袂之日，期之必死。葅醢之戮，甘之如荠。”
出处
《晋书·刘沈传》投袂之日，期之必死。葅醢之戮，甘之如荠。”
翻译
Bitter as if it were malt sugar