肝胆相照
[gān dǎn xiāng zhào]
基本释义
[ gān dǎn xiāng zhào ]
比喻彼此之间真诚相见。
详细释义
【解释】:肝胆:比喻真心诚意。比喻以真心相见。【出自】:《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。”宋·赵令畸《侯鲭录》:“同心相亲,照心照胆寿千春。”【示例】:弟与公子以~,互相知心,故敢以实言相告。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第十八章【语法】:主谓式;作谓语;用于真诚相处
出处
《史记·淮阴侯列传》臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。”宋·赵令畸《侯鲭录》同心相亲,照心照胆寿千春。”
示例
弟与公子以~,互相知心,故敢以实言相告。★姚雪垠《李自成》第二卷第十八章
近义词
赤诚相见
推诚相见
开诚相见
委以心腹
披肝沥胆
协力同心
忠心耿耿
推心置腹
推心致腹
一片丹心
肝胆照人
丹诚相许
丹成相许
坦怀相待
真心诚意
开诚布公
赤胆忠心
开心见诚
沥胆披肝
反义词
明争暗斗
若即若离
假仁假义
尔虞我诈
勾心斗角
城府深密
老奸巨滑
老奸巨猾
钩心斗角
笑里藏刀
沆瀣一气
诡计多端
翻译
to treat one another with absolute sincerity (idiom); to show total devotion