反其道而行之
[fǎn qí dào ér xíng zhī]
基本释义
[ fǎn qí dào ér xíng zhī ]
采取跟对方相反的办法行事（语本《史记·淮阴侯列传》）。
详细释义
【解释】：其：他的；道：方法，办法。采取同对方相反的办法行事。【出自】：《史记·淮阴侯列传》：“名虽为霸，实失天下心。故曰其强易弱。今大王诚能反其道，任天下武勇，何所不诛。”【示例】：只是宗兄劝你去做教习，你却去做学生，未免～。 ◎清·吴趼人《痛史》【语法】：连动式；作谓语；指采取同对方相反的办法行事
出处
《史记·淮阴侯列传》名虽为霸，实失天下心。故曰其强易弱。今大王诚能反其道，任天下武勇，何所不诛。”
示例
只是宗兄劝你去做教习，你却去做学生，未免～。★清·吴趼人《痛史》
翻译
to act in a diametrically opposite way; to do the very opposite