耳边风
[ěr biān fēng]
基本释义
[ ěr biān fēng ]
也叫耳旁风。比 喻听后不放在心上的话。唐杜荀鹤《题赠兜率寺闲上人院》诗：“百岁有涯头上雪，万般无染耳边风。”
详细释义
【解释】：在耳边吹过的风。比喻听了不放在心上的话。【出自】：唐·杜荀鹤《赠题兜率寺闲上人院》诗：“百岁有涯头上雪，万般无染耳边风。”【示例】：我平日和你说的，全当～，怎么他说了你就依，比圣旨还快呢？ ◎清·曹雪芹《红楼梦》第八回【语法】：偏正式；作宾语；比喻听到后不放在心上的话
出处
唐·杜荀鹤《赠题兜率寺闲上人院》诗百岁有涯头上雪，万般无染耳边风。”
示例
我平日和你说的，全当～，怎么他说了你就依，比圣旨还快呢？★清·曹雪芹《红楼梦》第八回
翻译
fig. sth you dont pay much attention to; lit. wind past your ear; in one ear and out the other