鼎足而立
[dǐng zú ér lì]
基本释义
[ dǐng zú ér lì ]
像鼎的三只脚一样，三者各立一方。比喻三方面分立相持的局面。
详细释义
【解释】：象鼎的三只脚一样，三者各立一方。比喻三方面分立相持的局面。【出自】：《史记·淮阴侯列传》：“臣愿披腹心，输肝胆，效愚计，恐足下不能用也。诚能听臣之计，莫若两利而俱存之，三分天下，鼎足而居，其势莫敢先动。”【语法】：偏正式；作谓语、定语；用于书面语
出处
《史记·淮阴侯列传》臣愿披腹心，输肝胆，效愚计，恐足下不能用也。诚能听臣之计，莫若两利而俱存之，三分天下，鼎足而居，其势莫敢先动。”
近义词
鼎足而三
鼎足之势
分庭抗礼
相持不下
鼎足而居
三足鼎立
翻译
Standing like a tripod -- a tripartite balance of forces