等因奉此
[děng yīn fèng cǐ]
基本释义
[ děng yīn fèng cǐ ]
“等因”和“奉此”都是旧时公文用语，“等因”用来结束所引来文，“奉此”用来引起下文。“等因奉此”泛指文牍，比喻例行公事、官样文章。
详细释义
【解释】：等因：旧公文用以结束表示理由说明原因的上文；奉此：用以引起重心所在的下文。比喻例行公事，官样文章。【示例】：我们对于上级的文件绝不能～一番就完事大吉。【语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义
翻译
(old) (conventional phrase used in response to ones superior) in view of the above, we therefore...;