睹物思人
[dǔ wù sī rén]
基本释义
[ dǔ wù sī rén ]
睹：看；思：思念。看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。
详细释义
【解释】：睹：看；思：思念。看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。【出自】：唐·裴铏《传奇·颜睿》：“贵妃赠辟（避）尘犀簪一枚，曰：‘异日睹物思人。’”【示例】：俗语说：“～”，天下的水总归一源，不拘那里的水舀一碗，看着哭去，也就尽情了。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第四十四回【语法】：连动式；作谓语、宾语、分句；形容对故人的怀念
出处
唐·裴铏《传奇·颜睿》贵妃赠辟（避）尘犀簪一枚，曰‘异日睹物思人。’”
示例
俗语说～”，天下的水总归一源，不拘那里的水舀一碗，看着哭去，也就尽情了。★清·曹雪芹《红楼梦》第四十四回
翻译
seeing an object makes one miss its owner (idiom)