丢盔卸甲
[diū kuī xiè jiǎ]
基本释义
[ diū kuī xiè jiǎ ]
形容打了大败仗时的狼狈相。盔，甲：古代作战时用的护头帽和护身服。
详细释义
【解释】：形容吃了败仗狼狈逃跑的景象。【出自】：《孟子·梁惠王上》：“填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。”【示例】：唬得禁军八百万～。 ◎元·孔文卿《东窗事发》第一折【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义
出处
《孟子·梁惠王上》填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。”
示例
唬得禁军八百万～。★元·孔文卿《东窗事发》第一折
翻译
flee helter-skelter; fly pell-mell