坎坷不平
[kǎn kě bù píng]
基本释义
[ kǎn kě bù píng ]
坎坷：道路坑坑洼洼。道路坑坑洼洼不平坦。形容前进道路上有许多困难民，不是一帆风顺的。
详细释义
【解释】：坎坷：道路坑坑洼洼。道路坑坑洼洼不平坦。形容前进道路上有许多困难民，不是一帆风顺的。【出自】：汉·扬雄《河乐赋》：“秽南巢之坎坷兮，易幽岐之麦平。”【示例】：它跑得那么平稳，使骑马的人仿佛觉得它不是在～的路上跑，而是走在极其柔软的地毯上。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第三章【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语；形容路途的险恶
出处
汉·扬雄《河乐赋》秽南巢之坎坷兮，易幽岐之麦平。”
示例
它跑得那么平稳，使骑马的人仿佛觉得它不是在～的路上跑，而是走在极其柔软的地毯上。（姚雪垠《李自成》第一卷第三章）
近义词
艰难险阻
凹凸不平
七高八低
崎岖不平
凸凹不平
翻译
pot-holed and bumpy road (idiom); fig. full of disappointment and dashed hopes