天壤之别
[tiān rǎng zhī bié]
基本释义
[ tiān rǎng zhī bié ]
形容极大的差别。也说天渊之别。
详细释义
【解释】：壤：地。天和地，一极在上，一级在下，比喻差别极大。【出自】：《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之欲，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”【示例】：按照一般人的生理机能来说，聪明与不聪明虽有差别，但并不存在～。【语法】：偏正式；作宾语；指事物差别极大
出处
《抱朴子·内篇·论仙》趋舍所尚，耳目之欲，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”
示例
按照一般人的生理机能来说，聪明与不聪明虽有差别，但并不存在～。
近义词
天悬地隔
天差地别
天差地远
天壤悬隔
天地之别
何啻天壤
云泥之别
不啻天渊
截然不同
天冠地屦
天渊之别
一龙一猪
霄壤之别
千差万别
大相径庭
绝不相同
天渊之隔
一丈差九尺
天堂地狱
天壤之隔
反义词
并无二致
工力悉敌
大同小异
半斤八两
相差无几
势钧力敌
不相上下
伯仲之间
毫无二致
一概而论
翻译
a far cry from; opposite extremes; a world of difference; lit. as different as sky and earth (idiom)