死不瞑目
[sǐ bù míng mù]
基本释义
[ sǐ bù míng mù ]
死了也不闭眼睛。形容做事没达到目的，很不甘心。《三国志·吴书·孙坚传》：“今不夷汝三族，悬示四海，则吾死不瞑目。” 瞑目：闭眼。
详细释义
【解释】：瞑目：闭眼。死了也不闭眼。原指人死的时候心里还有放不下的事。现常用来形容极不甘心。【出自】：《三国志·吴书·孙坚传》：“今不夷汝三族，悬示四海，则吾死不瞑目。”【语法】：紧缩式；作谓语、宾语；指死得遗憾
出处
《三国志·吴书·孙坚传》今不夷汝三族，悬示四海，则吾死不瞑目。”
翻译
dead but will not close the eyes (idiom); to die with a remaining grievance