天摧地塌
[tiān cuī dì tā]
基本释义
[ tiān cuī dì tā ]
摧：毁坏，犹如天塌地陷。比喻重大事变。亦形容巨大声响。
详细释义
【解释】：摧：毁坏，犹如天塌地陷。比喻重大事变。亦形容巨大声响。【出自】：元·关汉卿《拜月亭》楔子：“你直待白骨中原如卧麻。虽是这战伐，负着个天摧地塌，是必想着俺子母每早来家。”【示例】：众诸侯听得关外鼓声大振，喊声大举，如～，岳撼山崩，众皆失惊。 ◎明·罗贯中《三国演义》第五回
出处
元·关汉卿《拜月亭》楔子你直待白骨中原如卧麻。虽是这战伐，负着个天摧地塌，是必想着俺子母每早来家。”
示例
众诸侯听得关外鼓声大振，喊声大举，如～，岳撼山崩，众皆失惊。★明·罗贯中《三国演义》第五回
翻译
The skies were falling and the earth rising