探囊取物
[tàn náng qǔ wù]
基本释义
[ tàn náng qǔ wù ]
手伸到口袋里取东西。比喻事情极容易办到。《新五代史·南唐世家》：“取江南如探囊中物尔。” 囊：口袋。
详细释义
【解释】：囊：口袋；探囊：向袋里摸取。伸手到口袋里拿东西。比喻能够轻而易举地办成某件事情。【出自】：《新五代史·南唐世家》：“中国用吾为相，取江南如探囊中物尔。”【示例】：点小事，如～。 ◎梁斌《播火记》十二【语法】：连动式；作谓语、定语；含褒义
出处
《新五代史·南唐世家》中国用吾为相，取江南如探囊中物尔。”
近义词
十拿九稳
手到擒来
瓮中捉鳖
不费吹灰之力
唾手可得
垂手可得
轻而易举
翻译
to feel in ones pocket and take sth (idiom); as easy as pie; in the bag