束手就擒
[shù shǒu jiù qín]
基本释义
[ shù shǒu jiù qín ]
捆起手来由人捉拿，形容因无法脱逃或无力反抗而甘愿被擒获。
详细释义
【解释】：束手：自缚其手，比喻不想方设法；就：受；擒：活捉。捆起手来让人捉住。指毫不抵抗，乖乖地让人捉住。【出自】：《宋史·苻彦卿传》：“与其束手就擒，曷若死战，然未必死。”【示例】：宁王闹了两年，不想被新建伯王守仁一阵杀败，～。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第八回
出处
《宋史·苻彦卿传》与其束手就擒，曷若死战，然未必死。”
示例
宁王闹了两年，不想被新建伯王守仁一阵杀败，～。★清·吴敬梓《儒林外史》第八回
近义词
自投罗网
束手无策
束手待毙
束手就禽
一筹莫展
小手小脚
洗颈就戮
计无所出
听天由命
手足无措
坐以待毙
反义词
垂死挣扎
负隅顽抗
东逃西窜
负隅反抗
绝处逢生
困兽佑诜
死里逃生
死里求生
翻译
hands tied and waiting to be captured