人浮于事
[rén fú yú shì]
基本释义
[ rén fú yú shì ]
《礼记·坊记》：“人浮于食。” 原指任事人的职位高于所得俸禄的等级。后作人浮于事，指人员的数目超过工作的需要。浮：超过。
详细释义
【解释】：浮：超过。原指人的才德高过所得俸禄的等级。后指工作中人员过多或人多事少。【出自】：《礼记·坊记》：“故君子与其使食浮于人也，宁使人浮于食。”【示例】：老兄还没有晓得这里的情形，实在～，安插不来。 ◎清·张春帆《宦海》第九回【语法】：主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
出处
《礼记·坊记》故君子与其使食浮于人也，宁使人浮于食。”
示例
老兄还没有晓得这里的情形，实在～，安插不来。★清·张春帆《宦海》第九回
近义词
投闲置散
粥少僧多
十羊九牧
僧多粥少
杯水车薪
翻译
more hands than needed (idiom); too many cooks spoil the broth