倾城倾国
[qīng chéng qīng guó]
基本释义
[ qīng chéng qīng guó ]
城中和国中的人都为之倾倒。形容女子容貌非凡。《汉书·孝武李夫人传》：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。” 倾：倾覆。
详细释义
【解释】：倾：倾覆；城：国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。【出自】：《诗·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城。”《汉书·外戚传》：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。”【语法】：联合式；作谓语、定语；含褒义
出处
《诗·大雅·瞻卬》哲夫成城，哲妇倾城。”《汉书·外戚传》北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。”
翻译
fig. (of a woman) devastatingly beautiful; lit. capable of causing the downfall of a city or state (