宁为玉碎，不为瓦全
[nìng wéi yù suì，bù wéi wǎ quán]
基本释义
[ nìng wéi yù suì，bù wéi wǎ quán ]
比喻决不屈辱求生。《北齐书·元景安传》：“大丈夫宁可玉碎，不能瓦全。” 宁：宁可。
出处
《北齐书·元景安传》岂得弃本宗，逐他姓，大丈夫宁可玉碎，不能瓦全。”
示例
咱们～。能突围就突围，万一出不去，他们拚到底吧。★姚雪垠《李自成》第一卷第十二章
翻译
Death is preferable to dishonor. (idiom); Better broken jade than intact tile.