破竹之势
[pò zhú zhī shì]
基本释义
[ pò zhú zhī shì ]
比喻节节胜利，毫无阻碍。
详细释义
【解释】：比喻节节胜利，毫无阻碍。【出自】：《晋书·杜预传》：“今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解。”【示例】：我军以～进逼武昌，今闻已进展到离武昌城仅中国里百五十里之地。 ◎郭沫若《革命春秋·北伐途次》【语法】：偏正式；作宾语；比喻节节胜利，毫无阻碍
出处
《晋书·杜预传》今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解。”
示例
我军以～进逼武昌，今闻已进展到离武昌城仅中国里百五十里之地。★郭沫若《革命春秋·北伐途次》
翻译
lit. a force to smash bamboo (idiom); fig. irresistible force