泥牛入海
[ní niú rù hǎi]
基本释义
[ ní niú rù hǎi ]
泥做的牛一入海中就会化掉。比喻一去不复返。《景德传灯录》卷八：“洞山又问和尚：‘见个什么道理，便住此山？’师云：‘我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。’”
详细释义
【解释】：泥塑的牛掉到海里。比喻一去不再回来。【出自】：宋·释道原《景德传灯录》卷八：“我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。”【示例】：那两个钱庄干事的人，等了好久，只等得一个～，永无消息。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七回【语法】：主谓式；作谓语、定语、分句；表示没有希望
出处
宋·释道原《景德传灯录》卷八我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。”
示例
那两个钱庄干事的人，等了好久，只等得一个～，永无消息。★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七回
近义词
海底捞针
杳如黄鹤
杳无音信
鱼沉雁杳
石沉大海
翻译
lit. a clay ox enters the sea (idiom); fig. to disappear with no hope of returning