免开尊口
[miǎn kāi zūn kǒu]
基本释义
[ miǎn kāi zūn kǒu ]
免：不要。不必开口说什么。多表示要求不会得到同意。
详细释义
【解释】：免：不要。不必开口说什么。多表示要求不会得到同意。【出自】：清·文康《儿女英雄传》第二十六回：“你若果然有成全我的心，卫顾我的话，就请说；要是方才伯父合九公说的那套，我都听见了，也明白了，免开尊口。？”【示例】：何况此刻靠着点小生意，还有饭吃，我看娘舅还是～吧。◎清·吴沃尧《九命奇冤》第五回【语法】：动宾式；作谓语；含讽刺意味
出处
清·文康《儿女英雄传》第二十六回你若果然有成全我的心，卫顾我的话，就请说；要是方才伯父合九公说的那套，我都听见了，也明白了，免开尊口。？”
示例
何况此刻靠着点小生意，还有饭吃，我看娘舅还是～吧。（清·吴沃尧《九命奇冤》第五回）
翻译
you had better shut up