门可罗雀
[mén kě luó què]
基本释义
[ mén kě luó què ]
门外可以张网捕雀。形容门庭冷落，没有什么人来往。《史记·汲郑列传》：“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。” 罗：网。
详细释义
【解释】：罗：张网捕捉。大门之前可以张起网来捕麻雀。形容十分冷落，宾客稀少。【出自】：《史记·汲郑列传》：“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”【示例】：僮奴婢媪皆散，不半载，～矣。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二十一【语法】：主谓式；作谓语、定语、补语；形容门庭冷清
出处
《史记·汲郑列传》始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，六外可设雀罗。”
示例
僮奴婢媪皆散，不半载，～矣。★清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二十一
反义词
熙熙攘攘
门庭若市
比肩继踵
门不停宾
宾客如云
万头攒动
群贤毕至
车水马龙
臣门如市
高官厚禄
门庭如市
座无隙地
客如云集
络绎不绝
高朋满座
杜门谢客
宾客填门
往来如织
纷至沓来
纷至杳来
翻译
deserted; one can catch sparrows on the door steps of a house where visitors are few and far between