马仰人翻
[mǎ yǎng rén fān]
基本释义
[ mǎ yǎng rén fān ]
见〖人仰马翻〗。
详细释义
【解释】：形容极忙乱或混乱的样子。【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第一百十五回：“贾琏家下无人，请了王仁来在外帮着料理。那巧姐儿是日夜哭母，也是病了。所以荣府中又闹得马仰人翻。”【语法】：连动式；作状语、定语；形容忙乱不堪或混乱的样子
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第一百十五回贾琏家下无人，请了王仁来在外帮着料理。那巧姐儿是日夜哭母，也是病了。所以荣府中又闹得马仰人翻。”
翻译
The rider falls as the horse rears in fright