洛阳纸贵
[luò yáng zhǐ guì]
基本释义
[ luò yáng zhǐ guì ]
《晋书·文苑传》记载，晋代左思的《三都赋》写成后，在洛阳许多人竞相传写，引起纸价上涨。后常用洛阳纸贵来称誉某种著作流传很广。
详细释义
【解释】：比喻著作有价值，流传广。【出自】：《晋书·左思传》：“于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。”【示例】：人说“～”，谁知今日闹到“长安扇贵”。此时画的手也酸了，眼也花了。◎清·李汝珍《镜花缘》第七十七回【语法】：主谓式；作宾语、定语、补语；含褒义
出处
《晋书·左思传》于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。”
示例
人说～”，谁知今日闹到长安扇贵”。此时画的手也酸了，眼也花了。（清·李汝珍《镜花缘》第七十七回）
近义词
都中纸贵
交口称誉
风靡一时
有口皆碑
有目共赏
翻译
lit. paper has become expensive in Luoyang (because everyone is making a copy of a popular story) (i