跳梁小丑
[tiào liáng xiǎo chǒu]
基本释义
[ tiào liáng xiǎo chǒu ]
比喻猖狂作乱而又微不足道的人。《庄子·逍遥游》：“子独不见狸狌乎，卑身而伏，以候敖者，东西跳梁，不避高下。” 跳梁：也作跳踉，蹦蹦跳跳。
详细释义
【解释】：跳梁：腾跃跳动；小丑：对人的卑称。比喻猖狂捣乱而成不了大气候的坏人。【出自】：《庄子·逍遥游》：“子独不见狸牲乎，卑身而伏，以候敖者，东西跳梁，不辟高下。”《国语·周语上》：“王犹不堪，况尔小丑乎？”【示例】：这些～，真正是何足道哉！ ◎陈白尘、贾霁《宋景诗》第三章【语法】：偏正式；作主语、宾语；含贬义
出处
《庄子·逍遥游》子独不见狸牲乎，卑身而伏，以候敖者，东西跳梁，不辟高下。”《国语·周语上》王犹不堪，况尔小丑乎？”
示例
这些～，真正是何足道哉！★陈白尘、贾霁《宋景诗》第三章
翻译
buffoon; clown; contemptible wretch; petty burglar