脱胎换骨
[tuō tāi huàn gǔ]
基本释义
[ tuō tāi huàn gǔ ]
原为道教修炼用语。汉魏伯阳《参同契》卷上：“弥历十月，脱出其胞，骨弱可卷，肉滑若铅（一作饴）。” 后比喻重新做人。
详细释义
【解释】：原为道教用语。指修道者得道以后，就转凡胎为圣胎，换凡骨为仙骨。现比喻通过教育，思想得到彻底改造。【出自】：宋·释惠洪《冷斋夜话》卷一：“然不易其意而造其语，谓之换骨法；窥入其意而形容之，谓之夺胎法。”【示例】：那长老自服了草还丹，真是～，神爽体健。 ◎明·吴承恩《西游记》第二十七回【语法】：联合式；作谓语、状语；含褒义
出处
宋·释惠洪《冷斋夜话》卷一然不易其意而造其语，谓之换骨法；窥入其意而形容之，谓之夺胎法。”
示例
那长老自服了草还丹，真是～，神爽体健。★明·吴承恩《西游记》第二十七回
反义词
执迷不悟
本性难移
旧瓶新酒
死不改悔
顽固不化
翻译
to turn over a new leaf; to create from other material (story, artwork etc); to shed ones mortal bod