豹死留皮
[bào sǐ liú pí]
基本释义
[ bào sǐ liú pí ]
豹子死了，皮留在世间。比喻将好名声留传于后世。
详细释义
【解释】：豹子死了，皮留在世间。比喻将好名声留传于后世。【出自】：《新五代史·王彦章传》：“豹死留皮，人死留名。”【示例】：则其人肉体虽死，精神永生。俗语说：‘人死留名，～’，也就是这个意思。 ◎冯玉祥《我的生活》第三十八章【语法】：紧缩式；作谓语、分句；与“人死留名”连用
出处
《新五代史·王彦章传》豹死留皮，人死留名。”
示例
则其人肉体虽死，精神永生。俗语说‘人死留名，～’，也就是这个意思。★冯玉祥《我的生活》第三十八章
翻译
When a leopard dies, it leaves its skin