暗香疏影
[àn xiāng shū yǐng]
基本释义
[ àn xiāng shū yǐng ]
1.原用来描写梅花的姿态和香味，后用作梅花的代称。宋林逋《山园小梅》诗：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”
2.词牌名。《暗香》《疏影》原为南宋姜夔自制的两曲，元张肯取《暗香》的上阕、《疏影》的下阕合为一曲，故名。
详细释义
【解释】：暗香：清幽的香气；疏影：稀疏的枝影。原形容梅花的香味和姿态，后被用为梅花的代称。【出自】：宋·林逋《林和靖集·卷二·山园小梅》诗：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”【示例】：两个站在小桥上，疏影暗香，自甘清冷，屋后山冈积雪如银，背着手玩赏。 ◎清·陈忱《水浒后传》第十四回【语法】：联合式；作谓语、定语；含褒义，形容梅花
出处
宋·林逋《林和靖集·卷二·山园小梅》诗疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”
示例
两个站在小桥上，疏影暗香，自甘清冷，屋后山冈积雪如银，背着手玩赏。★清·陈忱《水浒后传》第十四回
翻译
(poetic depiction of plum blossom)