白头到老
[bái tóu dào lǎo]
基本释义
[ bái tóu dào lǎo ]
白头：头发白。夫妻相亲相爱，一直到老。
详细释义
【解释】：白头：头发白。夫妻相亲相爱，一直到老。【出自】：《诗经·卫风·氓》：“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》：“孩儿，我与你母亲白头偕老，富贵双全。”【示例】：小娘半老之际，风波历尽，刚好遇到个老成的孤老，两下志同道合，收绳卷索，～。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷三【语法】：主谓式；作谓语；含褒义
出处
《诗经·卫风·氓》及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》孩儿，我与你母亲白头偕老，富贵双全。”
示例
小娘半老之际，风波历尽，刚好遇到个老成的孤老，两下志同道合，收绳卷索，～。★明·冯梦龙《醒世恒言》卷三
翻译
until death do us part; (to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ri