缠夹不清
[chán jiā bù qīng]
基本释义
[ chán jiā bù qīng ]
缠夹:纠缠夹杂。杂七杂八搅在一起,弄不清楚。
详细释义
【解释】:缠夹:纠缠夹杂。杂七杂八搅在一起,弄不清楚。【出自】:鲁迅《孔乙己》:“外面的短衣主顾,虽然容易说话,但唠唠叨叨缠夹不清的也很不少。”
出处
鲁迅《孔乙己》外面的短衣主顾,虽然容易说话,但唠唠叨叨缠夹不清的也很不少。”
翻译
to muddle things together (idiom); to bother sb with annoying muddle-headed talk