兔子自从在上一次之后感到了耻辱， 于是勤学苦练，不管长跑还是短跑，他都样样精通。但可惜他这一生再也没有机会和乌龟比过一场。光阴似箭，转眼间过去了许多年，现在已经是2012年了。兔子的第五十代兔孙小明忽然想起了祖先的耻辱，于是向整个森林王国宣布自己要向乌龟的第五十代龟孙小亮挑战。这个消息一传出去，整个森林王国都传开了，就连狮子国王也知道了，他立刻命令猴子国师和老虎将军把森林王国最大的体育馆——第一体育馆让了出来，给兔子和乌龟进行比赛。当乌龟知道这件事这后，呆在家里整天不出来，不分昼夜做出了一双新运动鞋。开始比赛了，兔子像风一样的跑了过去，可他到终点时却看见乌龟已坐在那里休息了，兔子像在雾里看花似的，说：“不对呀！你怎么比我跑得快呢？”乌龟伸出自己的新运动鞋说：“我这双鞋子里装了最新的推进器的，比你的速度要快几倍呢！”事后，兔子感叹道：“看来社会在进步，科技在发展，时代在进步，我们必须要努力学习科学文化才能有所进步的！”