生活的愁苦挤满了你的心，

你的心也在排挤着愁苦，

风儿似乎怎么也吹不散它，

于是我变成了承受的对象。

可爱的父亲啊，

这种承受还有多久才能结束。

愤怒的父亲啊，

这种专制何时有个归属。

时间拉着长长的线，

而你却依然未变。

我像是山洞里的蝙蝠，

被你紧紧锁在里面，

压抑地透不过气，

我渴望着鸟儿的自由歌唱，

我渴望着花儿的自由开放，

我渴望能看到你舒展的笑容，

不再对亲人苛刻，

我渴望着，

我失望着，

我无助着，

但愿你能向风儿倾诉，

希望你能河水吐露，