开学啦

秦中感秋寄远上人原文阅读及翻译译文

三年级素材
2017-09-11

一丘常欲卧,三径苦无资。北土非吾愿,东林怀我师。

  黄金燃桂尽,壮志逐年衰。日夕凉风至,闻蝉但益悲。

翻译译文或注释:

  我常常愿隐居小丘醉卧林泉,想回到旧的家园又苦于无钱。久住北方求仕并非我的心愿,我怀念的是东林寺高僧名远。

  长安米珠薪桂生活如同销金,壮志逐年衰退事业与我无缘。日色已晚阵阵凉风轻轻拂面,听到秋蝉吟唱心中更加悲怨。

黄金燃桂尽,壮志逐年衰。日夕凉风至,闻蝉但益悲。

我常常愿隐居小丘醉卧林泉,想回到旧的家园又苦于无钱。久住北方求仕并非我的心愿,我怀念的是东林寺高僧名远。

  长安米珠薪桂生活如同销金,壮志逐年衰退事业与我无缘。日色已晚阵阵凉风轻轻拂面,听到秋蝉吟唱心中更加悲怨。

长安米珠薪桂生活如同销金,壮志逐年衰退事业与我无缘。日色已晚阵阵凉风轻轻拂面,听到秋蝉吟唱心中更加悲怨。