名句：朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。——唐李白《早发白帝城》

今译：早晨离开了仿佛在彩云中间的白帝城，远隔千里的江陵，只要一天就能到了。

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还运用示例：

中秋是中华子孙盛大的节日，尽管现代交通和通讯工具发达，已不仅仅是“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还”，而是“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”了，但绵延千年、渗入骨髓的中秋情结仍根深蒂固，每逢此时，团员的和节日的气氛便浓浓洋溢。