开学啦

稻花香里说丰年,听取蛙声一片意思和翻译

二年级素材
2015-12-02

诗句出处:稻花香里说丰年,听取蛙声一片——宋 辛弃疾《西江月》

意思翻译:稻田里的蛙声特别响亮,远远近近连成一片,伴这阵阵稻花香传扬在空气中,似乎向人们报告着丰收在望的喜讯。

意蕴解释:这两决的本意是说在稻花飘香的时候,听见蛙声阵阵,好像在说今年是一个丰收的年景。,蛙声本无意思,作者却认为仿佛有心预报丰年,寓情于景,洋溢出一种喜悦之情。我们现在引用,亦表达某些方面的成果或丰收,有喜悦赞扬之意思。