开学啦

云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前翻译意思和出处解释

二年级素材
2013-06-11

诗句出处:云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。——唐 韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》

意思翻译:巍巍秦岭云海茫茫,身家何处是归宿?皑皑白雪拥堵蓝关,马儿都裹步不前。

意蕴解释:诗句形容关山险恶,归路渺渺,前途茫茫,以表现对亲人、对祖国的眷顾与依恋。现在人们常借此句形容踌躇不前的态势,犹疑不定的态度等。