凡卡怀着甜蜜的希望熟睡了，他做了一个幸福的美梦。

他梦见爷爷赶着日发略维夫老爷家里的马车来接他回去了，他高兴地扑到爷爷怀里，爷爷也开心的抱紧他，爷俩并有因长久不见而哭，反而大笑起来，爷爷因为终于见到了自己的孙子而大笑，而自己是因为终于可以摆脱这痛苦的生活而大笑。爷俩共同上了马车，飞驰向了那个生活已久的小村庄。

到了村庄，他进过在学徒的过程中认为村里的一切都是那么的美好，那么的熟悉，想到了自己以后不在这过非人的生活不在受人毒打、捉弄了，他高兴地手足舞蹈，连刚跑来准备迎接自己的泥鳅和卡希旦卡也慌忙地呼呼雀跃。凡卡自己高兴地抱起来泥鳅亲了一口，又一边摸了摸卡希旦卡的毛，卡希旦卡和泥鳅快乐的围绕在他身边。他们又共同一齐回到了日发略维夫老爷家里，他们有过着向以往一样平静而快乐的日子……

可现实中凡卡的嘴边浮起了一丝安详的微笑，突然却被一阵疼痛给震醒了，他慌忙的睁开眼睛，原来老板娘的小崽子又哭了。凡卡努力从睡梦中醒来，走到小崽子的摇篮前轻轻地摇，老板和老板娘便躺下睡觉了。凡卡哭了，但没有哭出声，他知道了原来美好的一切只是一场梦而已。他是多么地想回家啊!回到那个没有人捉弄他、欺负他、毒打他的地方去啊!可是，那只是梦!

凡卡每天都会在大门口张望，总希望有爷爷的身影，希望爷爷带着泥鳅和卡希旦卡一起来接他回家，可是他等了一天、两天、一个星期、二个星期、一个月，爷爷还是没有来，可凡卡不气馁，他继续的等。

可是他不知道，他在也等不到了。又是一个夜晚，老板娘的小崽子又哭了，凡卡又半夜起来摇摇蓝，可是太困了，他又快睡着了，老板又揪着他的头发，拖到院子里，拿着皮带揍了他一顿，又罚他一晚上不许睡觉。凡卡全身无力冷极了，几天没吃饱饭，瘦的皮包骨头，皮带抽过的地方轻的发青重的已破裂，凡卡他已完全没有力气了，他直躺在院里的地面上，脑海中又浮现出了在乡下村庄生活的情景，他又笑了。

第二天，伙计们发现他时，他死了，被病死了，有人说他脸色还稍有点通红，有人说他因发错误被老板打死了，也有人说他在院子里冻死了，可是却没人发现他的嘴角上有一浅微笑，那是他回家的渴望。