绩年六岁，于九江见袁术。术出橘，绩怀三枚，去，拜辞堕地。术谓曰：“陆郎作宾客而怀在藏在怀里离开回答说橘呼？“绩跪答曰：“欲归遗母。”术大奇之。送给认为与其他人不一样译文：陆绩六岁时，在九江见袁术。袁术拿出橘子招待他，陆绩把三个橘子藏在怀里，临走弯腰告辞时，橘子掉在地上，袁术对他说；“陆郎作宾客还要在怀里藏橘子吗？“陆绩跪下去回答说：“想回去送给母亲尝尝。”袁术认为陆绩跟其他小孩不一样。