基本释义
[ hái ]
1.表示现象继续存在或动作继续进行;仍旧:十年没见了,她~那么年轻。半夜了,他~在工作。
2.表示在某种程度之上有所增加或在某个范围之外有所补充:今天比昨天~冷。改完作业,~要备课。
3.用在形容词前,表示程度上勉强过得去(一般是往好的方面说):屋子不大,收拾得倒~干净。
4.用在上半句话里,表示陪衬,下半句进而推论,多用反问的语气;尚且:你~搬不动,何况我呢?
5.表示没想到如此,而居然如此(多含赞叹语气):他~真有办法。
6.表示早已如此:~在几年以前,我们就研究过这个方案。
[ huán ]
1.返回原来的地方或恢复原来的状态:~家。~乡。~俗。退耕~林。
2.归还:偿~。~书。
3.回报别人对自己的行动:~嘴。~手。~击。~价。~礼。以牙~牙,以眼~眼。
4.姓。
详细释义
1. 还 [huán]2. 还 [hái]还 [huán]〈动〉 (形声。从辵( chuó,表示与行走有关),瞏( huán)声。本义:返回) 同本义 还,復也。——《说文》还,返也。——《尔雅·释言》还而不入。——《诗·小雅·何人斯》吾其还也。——《左传·僖公三十年》势还不远,可先为起第。——《资治通鉴》既罢,还内。还部白府君。(回到府里报告太守。府君,太守。)——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》送儿还故乡。——《乐府诗集·木兰诗》便要还家。——晋· 陶渊明《桃花源记》复还终业。——《后汉书·列女传》自南海还。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》 又如:还首(自动回来请罪);还云(飘回的云朵;指回信);还函(回信);还转(回转,返回);还复(返回) 回头;回顾 羽还叱之。——《汉书·项籍传》视无还。——《国语·周语》 又如:还顾(回顾;回头看);还睇(回头看);还视(回头看) 通“环”。环绕 左还授师。——《礼记·内则》还辟再拜稽首。——《礼记·曲礼》将还玩吴国于股掌之上。——《国语·吴语》。注:“还,转也。”引车右还。——《楚辞·招魂》道还公宫。——《左传·哀公三年》诸侯之师,还郑而来
翻译
still, yet, also, besides